1. Suivre un cap constant directement vers le point de destination . Le relevé de ce point a été effectué sur une carte marine à plat avec les méridens représentés perpendiculaires aux parallèles. Il s'agit de la route LOXODROMIQUE Ce n'est pas la route optimale puisque la rotondité de la terre impose une route en arc de cercle.
2. Suivre la route la plus courte épousant la courbe terrestre et qui impose de changer constamment de cap. C'est la route ORTHODROMIQUE.
Pour approfondir le sujet , rien de mieux que l'article wikipedia ici d'où est tirée cette illustration :
La courbe rouge représente l'ORTHODROMIE entre Paris et New York et la courbe jaune la LOXODROMIE, la logique étant bien entendu la même pour le trafic aérien.
En navigation autre que hauturière ( et encore ) la loxodromie ne présente pas une grande erreur ( 2% sur 2000 milles !)